JRS Timor Leste works in the four villages with the highest incidence of violence recorded during 2009. Field officers in each village work to improve the intervention responses of local authorities and leaders to community problems.

Between 2000 and 2003, JRS helped thousands of forcibly displaced persons fleeing unrest and violence caused by Timorese militias. Approximately 70% of homes and public buildings were destroyed, and thousands of people were forced to flee. Subsequently, the JRS programme was closed following the establishment of the first constitutional government with strong support from the UN and NGOs.

In September 2007, JRS re-opened its office and designed a proposal to help the government meet the basic needs of internally displaced persons (IDPs) and facilitate their return home through the National Recovery Strategy.

JRS worked to facilitate dialogue between the IDPs in six camps and host communities, and addressed the housing issues and basic needs of around 11,294 IDPs, the majority of whom returned home by the end of June 2008. In 2009, JRS provided programme support for community cohesion and stability, assisted in resolving outstanding disputes and removed obstacles to a durable return for 22,577 IDPs in nine villages.

In cooperation with the International Migration Organisation, the Catholic Relief Service and a number of UN agencies, JRS has helped to resolve 90 housing disputes and provide 26 persons in vulnerable circumstances with essential shelter, water and sanitation facilities. In 2011, JRS provided 685 persons in Timor Leste with pastoral and psychosocial care.


Asia Pacific
Fr. Bambang A. Sipayung SJ
apdirector@jrs.or.th
+66 2 640 9590
http://www.jrsap.org

JRS Asia Pacific is one of 10 geographic regions of the Jesuit Refugee Service. JRS offers a human and pastoral service to refugees and the communities who host them through a wide range of rehabilitation and relief activities. Services – including programmes of pastoral care, education for children and adults, social services and counselling, and healthcare - are tailored to meet local needs according to available resources. The regional office serves refugees and other displaced persons in Australia, Cambodia, Indonesia, Papua New Guinea, Singapore, Thailand and Timor Leste.

Timor Leste: fishing for a future

Hera, Timor Leste, 29 Septmeber, 2011 – The JRS projects in Timor Leste might have a flowery future. With different communities coming up with livelihoods projects, some are opting to grow and sell flowers. Others are sewing, vegetable gardening, farming and fish raising.
>>>

Le JRS Timor Oriental œuvre dans les quatre villages ayant la plus haute incidence de violence enregistrée en 2009. Les équipes de terrain dans chaque village travaillent à améliorer les réponses d'intervention des autorités et des leaders locaux aux problèmes communautaires.

De 2000 à 2003, le JRS a aidé des milliers de personnes déplacées de force qui fuyaient les troubles et la violence causés par les  milices de Timor. Approximativement 70% des habitations et des immeubles publics ont été détruits, et des milliers de personnes ont été obligées de fuir. Par la suite, le programme du JRS a été fermé, après que fut établi, avec un fort soutien de l'ONU et de plusieurs ONG, le premier gouvernement constitutionnel.

En septembre 2007, le JRS a ouvert à nouveau ses bureaux, et élaboré une proposition pour aider le gouvernement à couvrir les besoins de base des personnes déplacées dans le pays et faciliter leur retour chez elles à l'aide de la Stratégie Nationale de Rétablissement.

Le JRS s'est efforcé d'encourager le dialogue entre les déplacés de 6 camps et les communautés d'accueil, et a affronté les problèmes de logement et de nécessités de base d'environ 11.294 déplacés, la majorité desquels sont rentrés chez eux à la fin  juin 2008. En 2009, le JRS a fourni un programme de soutien pour la cohésion et la stabilité communautaires, et a aidé à résoudre les plus importantes controverses de logement ainsi qu'à surmonter les obstacles en vue d'un retour durable pour 22.577 déplacés dans neuf villages.

En collaboration avec l'International Migration Organisation, le Catholic Relief Service et plusieurs organisations des Nations Unies, Le JRS a aidé à résoudre 90 controverses de logement et fourni à 26 personnes en situation vulnérable un hébergement de base comprenant des services  d'eau et hygiéniques. Au Timor Oriental, en 2011, le JRS a fourni la pastorale et un suivi psychosocial à 685 personnes.


Asie Pacifique
Fr. Bambang A. Sipayung SJ
apdirector@jrs.or.th
+66 2 640 9590
http://www.jrsap.org

L'Asie Pacifique est une des 10 régions géographiques du Service Jésuite des Réfugiés, organisation internationale catholique parrainée par la Compagnie de Jésus. Le JRS offre des services humains et pastoraux aux réfugiés et aux communautés qui les accueillent à travers une vaste gamme d'activités de réhabilitation et de secours. Ces services – notamment des programmes de pastorale, scolarité et éducation pour enfants et adultes, services sociaux et conseil psychosocial, soins médicaux – sont adaptés aux besoins locaux selon les ressources disponibles. Le bureau régional sert les réfugiés et autres personnes déplacées en Australie, Cambodge, Indonésie, Papouasie-Nouvelle Guinée, Singapour, Thaïlande et Timor  Leste.

El JRS Timor-Leste trabaja en las cuatro aldeas con la mayor incidencia de violencia registrada durante el año 2009. Los responsables sobre el terreno en cada pueblo trabajan para mejorar las respuestas de intervención de las autoridades locales y de los líderes ante los problemas comunitarios.

Entre 2000 y 2003, el JRS ayudó a miles de personas desplazadas por la fuerza que huyeron de los disturbios y de la violencia causada por las milicias de Timor-Leste. Aproximadamente el 70% de los hogares y edificios públicos fueron destruidos y miles de personas se vieron obligadas a huir. Posteriormente, el programa del JRS fue cerrado tras el establecimiento del gobierno constitucional que contó con un fuerte apoyo de la ONU y de las ONG.

En septiembre de 2007, el JRS volvió a abrir su oficina y diseñó una propuesta para ayudar al gobierno a satisfacer las necesidades básicas de las personas desplazadas y facilitar su regreso a casa a través de la Estrategia Nacional de Recuperación.

El JRS trabajó para facilitar el diálogo entre las personas desplazadas en seis campamentos y comunidades de acogida, y abordó los problemas de vivienda y de necesidades básicas de 11.294 personas desplazadas, la mayoría de las cuales regresó a su casa a finales de junio de 2008. En 2009, el JRS ofreció apoyo el programa de cohesión y estabilidad de la comunidad, y apoyó la resolución de las disputas pendientes y eliminó los obstáculos al retorno duradero de 22.577 desplazados internos en nueve aldeas.

En cooperación con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Catholic Relief Service y varias agencias de la ONU, el JRS ayudó a resolver las disputas sobre 90 viviendas y proporcionó a 26 personas en situación de vulnerabilidad un alojamiento básico, agua y saneamientos. En 2011, el JRS ofreció atención pastoral y psicosocial a 685 personas en Timor Leste.

Asia Pacífico
Fr. Bambang A. Sipayung SJ
apdirector@jrs.or.th
+66 2 640 9590
http://www.jrsap.org

El JRS Asia Pacífico es una de las 10 regiones geográficas del Servicio Jesuita a Refugiados, una organización católica internacional de la Compañía de Jesús. El JRS ofrece un servicio humano y pastoral a los refugiados y a las comunidades que les acogen mediante una amplia gama de actividades de rehabilitación y ayuda. Los servicios – incluidos los programas de atención pastoral, educación para niños y adultos, servicios sociales y atención psicosocial y sanitaria – están pensados para responder las necesidades locales de acuerdo con los recursos disponibles. La oficina regional atiende a refugiados y otras personas desplazadas en Australia, Camboya, Indonesia, Papua-Nueva Guinea, Singapur, Tailandia y Timor Leste.

Il JRS Timor Est svolge la sua attività in quattro villaggi che nel 2009 hanno registrato la più alta incidenza di violenze. Gli operatori che prestano servizio in ciascun villaggio sono impegnati a far sì che vengano migliorati gli interventi di risposta delle autorità e leader locali alle problematiche che gravano sulla comunità.

Tra il 2000 e il 2003, il JRS ha aiutato migliaia di sfollati con la forza fuggiti da disordini e violenze provocati dai miliziani timoresi. È andato distrutto circa il 70% delle case e degli edifici pubblici, e migliaia di persone sono state costrette alla fuga. Successivamente il programma del JRS è stato chiuso in seguito alla costituzione del primo governo costituzionale che godeva di un deciso sostegno da parte delle NU e delle ONG.

Nel settembre 2007, il JRS ha riaperto il proprio ufficio e formulato una proposta intesa ad aiutare il governo a rispondere alle necessità più essenziali degli sfollati interni (IDP) e facilitare il loro rientro a casa attraverso la cosiddetta National Recovery Strategy. 

Il JRS si è dato da fare per facilitare il dialogo tra gli IDP ospitati in sei diversi campi e le comunità ospitanti, e ha affrontato la questione della sistemazione abitativa e delle esigenze di base di circa 11.294 IDP, di cui la maggior parte è rientrata a casa entro fine giugno 2008. Nel 2009, il JRS ha sostenuto il programma di coesione e stabilizzazione comunitaria, ha aiutato a risolvere controversie ancora in sospeso, e ha tolto di mezzo alcuni ostacoli che impedivano un durevole rientro a 22.577 IDP di nove villaggi.

In collaborazione con l'Organizzazione internazionale per le migrazioni, il Catholic Relief Service e un certo numero di agenzie delle NU, il JRS ha aiutato a risolvere 90 controversie in ambito abitativo e ha dotato di un riparo essenziale, acqua e servizi igienici 26 persone in condizioni di vulnerabilità. Nel 2011, ha prestato cura pastorale e psicosociale a 685 persone di Timor Est. 


Asia del Pacifico
Fr. Bambang A. Sipayung SJ
apdirector@jrs.or.th
+66 2 640 9590
http://www.jrsap.org

Il JRS Asia del Pacifico è una delle 10 aree geografiche del Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati, un'organizzazione internazionale cattolica promossa dalla Compagnia di Gesù. Il JRS offre servizi umanitari e pastorali ai rifugiati e alle comunità che li ospitano attraverso una vasta gamma di attività di riabilitazione e assistenza. I servizi – che comprendono programmi di assistenza pastorale, istruzione per bambini e adulti, servizi sociali e centro d'ascolto e servizi sanitari- sono organizzati in modo di rispondere al meglio alle esigenze locali in base alle risorse disponibili. L'ufficio regionale assiste rifugiati e altri migranti forzati in Australia, Cambogia, Indonesia, Papua Nuova Guinea, Singapore, Tailandia e Timor Est.