Latin America and the Caribbean

tecnico.comunicacion@sjrlac.org
+57 1 3681466
http://sjrlac.org

Dominican Republic: 15 arrested, including Jesuit priest, protesting denationalization policies

(Washington, D.C.) March 13, 2013 — Fifteen activists were arrested Monday while conducting a peaceful protest outside the Dominican Republic’s Central Electoral Board in Santo Domingo. Among those arrested was Jesuit Father Mario Serrrano Marte, Executive Director of Centro Bonó, and several members of Reconoci.do.
>>>

Dominican Republic: police crackdown on peaceful demonstrators

Santo Domingo, 14 August 2012 – Police in Monte Plata, a local council in the south of the Dominican Republic, yesterday cracked down on a group of young protestors peacefully demonstrating for their right to identity documents, the vote and participation in the society of birth.
>>>

Dominican Republic: conference on statelessness and the right to nationality

Washington DC 15 October 2011 — As rising numbers of Dominican citizens of Haitian descent in the Dominican Republic are having their nationality revoked by the Dominican government, an international coalition of leading human rights groups announced plans today to examine the legality of those actions and the impacts on people who have lost their nationality rights, in a one-day conference in Washington DC and a surrounding week of dialogue with Dominican advocates, US administration, Congress and other policymakers.
>>>

Dominican Republic: school offers hope to Haitians

Pedernales, Dominican Republic, 05 May 2011 — Outside this small town on the southern coast, Jesuit Refugee Service is supporting an education project of the Altagracia Parish in the Diocese of Barahona.
>>>

Dominican Republic: statement by US ambassador on Haitian migrants welcomed

Santiago, Rome, Washington DC, 24 February 2011, – The Jesuit Refugee Service has welcomed statements by the US authorities calling on the Dominican government to respect the human rights of Haitians in the country.
>>>

Dominican Republic: mass deportations must stop

Santo Domingo, 12 January 2011 – Last week the Dominican Republic launched its first major crackdown on illegal Haitian migrants since last year's devastating earthquake, rounding up and deporting hundreds of people.
>>>

Dominican Republic: JRS staff assaulted

Santo Domingo, 16 December 2010 – Jesuit Refugee Service staff in the Dominican Republic have reported being physically assaulted by police working for the national migration office. The event took place on the morning of 15 December, as part of a raid near the Centro Bonó building, a Jesuit social centre in which JRS is housed.
>>>

Dominican Republic: 50 Haitians forcibly deported

Jimaní, 4 September 2010 – JRS has urged the Dominican authorities to establish transparent and expeditious procedures that ensure respect for human rights, including access to legal assistance, to all migrants arrested for the proposes of repatriation.
>>>

Dominican Republic: more than 800 labour cases dealt with in 12 months

Santo Domingo, 3 May 2010 – In the last 12 months, JRS dealt with 811 cases of violations of migrant labour rights in the Dominican Republic, 87 of which are still in the courts, while 42 others are pending sentencing.
>>>

Dominican Republic: Haitians used as scapegoats

On 10 November, JRS Dominican Republic expressed concern about campaigns by extreme right-wing groups using the disarray in national migration policies to their own economic and political advantage by denying human rights to thousands of migrants.
>>>

The Migration Law and the right to nationality in the Dominican Republic: the problems with the Supreme Court decision of 14 December 200

Migrants’ rights activists, including the Jesuit Refugee Service in the Dominican Republic, have been very surprised by the decision of the Dominican Supreme Court of Justice (SCJ) in relation to a case brought in Santo Domingo in June 2005. The applicants in the case had sought a ruling that 11 articles of the country’s new Migration Law are unconstitutional. Those who brought the case were not seeking to deny the State the capacity to decide about whose nationality it would recognise. Their objective was to show that the Dominican Constitution had already decided this issue (that jus solis – the rule that those born in the territory have the nationality of the territory – also includes the children of undocumented immigrants) and that the Migration Law violates this Constitutional decision.
>>>

Dominican Republic: violent attacks on Haitians condemned

On 2 Sep 2005 JRS described recent violent attacks on Haitians and Haitian-Dominican in the Dominican Republic as very worrying. Amidst a recent rise in xenophobic hostility against Haitians, scores of people have been attacked, and according to recent reports more than 13 people have been killed in just the last few weeks.
>>>

Republica Dominicana: Las Metas del Milenio y el Derecho a la Nacionalidad

Considero importante impulsar una reflexión sobre los Objetivos y Metas del Milenio, desde la perspectiva del derecho a la nacionalidad. Esto nos permitirá sacar esta declaración del marco de la categoría de “asunto” de Estado, para convertirla en un tema de interés para todos/as.
>>>

Dominican Republic: mass explusions of Haitians continue

Continuing what have been criticised as mass expulsions motivated by prejudice, Dominican authorities expelled some 300 Haitians over the weekend ending 25 July in the northern Dominican city of Santiago. The deputy regional immigration director in Santiago, Juan Isidro Perez, told the news agency, EFE, the majority of the Haitians repatriated were women and children who had been begging in the streets. He said several young men who were in the country irregularly who worked as shoeshine men and cleaned the windshields of cars at intersections and in plazas were also deported.
>>>

Haiti: thousands forcibly deported from the Dominican Republic (DR)

From 13 to 15 May, the Dominican State forcibly expelled more than 2,000 Haitians, Dominicans of Haitian origin and Black Dominicans to Wanament, northern Haiti, causing a humanitarian crisis in the town. The majority of those deported were women and children.
>>>

Amérique Latine et Caraïbes

tecnico.comunicacion@sjrlac.org
+57 1 3681466
http://sjrlac.org

Le Service Jésuite des Réfugiés est présent dans les lieux de troubles et de conflits en Colombie, Equateur, Haïti, Panama, République Dominicaine, Venezuela. Avec sensibilité, les volontaires du JRS accompagnent les déplacés, les réfugiés et les communautés d'accueil locales, en soutenant leur recherche d'une vie digne et juste qui puisse répondre aux besoins les plus ressentis, comme la régularisation de leur statut et leur identification, l'éducation, la santé, le travail. Ce processus d'accompagnement et de service fournit les éléments voulus pour dialoguer, coordonner et demander aux instances des Etats de mettre en oeuvre des politiques publiques qui garantissent pleinement le respect des droits humains.

République Dominicaine: La police réprime des manifestants pacifiques

Saint-Domingue, le 14 août 2012 - Hier, à Monte Plata, une municipalité locale située au sud du pays, la police a réprimé un groupe de jeunes contestataires qui manifestaient pacifiquement en faveur de leur droit à des papiers d'identité, au vote et à la participation à la société dans laquelle ils ont vu le jour.
>>>

République Dominicaine : La déclaration de l'ambassadeur américain au sujet des migrants haïtiens a été bien accueillie

Santiago, Rome, Washington DC, le 24 février 2011 – Le Service Jésuite des Réfugiés s'est réjoui des déclarations des autorités américaines demandant au gouvernement de respecter les droits humains des Haïtiens vivant dans le pays.
>>>

République Dominicaine : Il faut mettre un terme aux expulsions de masse

Saint-Domingue, le 12 janvier 2011 –La semaine dernière, la République Dominicaine a lancé la première descente importante contre les migrants haïtiens depuis le tremblement de terre de l'an dernier. Des centaines de personnes ont été battues et expulsées.
>>>

République Dominicaine : 50 Haïtiens expulsés de force

Jimani, le 4 septembre 2010 – Le JRS a instamment demandé aux autorités dominicaines de mettre en place des procédures transparentes et rapides garantissant le respect des droits humains, y compris l'assistance juridique, à tous les migrants arrêtés en vue de l'expulsion.
>>>

Haïti: Des milliers d'Haïtiens expulsés de République Dominicaine

Du 13 au 15 mai, le gouvernement dominicain a expulsé plus de 2 000 Haïtiens, Dominicains d'origine haïtienne et Dominicains Noirs. Ils ont été conduits à Wanament, dans le nord d'Haïti, causant une crise humanitaire dans cette ville. La majorité des expulsés étaient des femmes et des enfants.
>>>

République Dominicaine: Plus de 800 litiges liés au travail en 12 mois

Saint-Domingue, le 3 mai 2010 – Au cours des douze derniers mois, le JRS a traité 811 cas de violations des droits du travail concernant les migrants, dont 87 qui sont toujours devant le tribunal et 42 en attente de jugement.
>>>

République Dominicaine: Les Haïtiens sont pris comme boucs émissaires

Le 10 novembre, le JRS s'est déclaré inquiet face aux campagnes menées par les groupes d'extrême droite qui utilisent les disfonctionnements des politiques migratoires pour leurs propres avantages économiques et politiques, faisant fi des droits humains de milliers d'immigrants.
>>>

Latinoamérica y el Caribe

tecnico.comunicacion@sjrlac.org
+57 1 3681466
http://sjrlac.org

El Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) está presente en los lugares críticos y conflictivos de Colombia, Ecuador, Haití, Panamá, Republica Dominicana y Venezuela. Con delicadeza humana, los voluntarios del JRS caminan junto a los desplazados, refugiados y las comunidades receptoras locales, apoyando la construcción de una vida digna y justa. En ese caminar juntos van surgiendo los proyectos de servicio que buscan responder a las necesidades más sentidas de las personas tales como la regularización de su estatus o identificación, la educación, la salud y el trabajo. Este proceso de acompañamiento y servicio brinda los insumos para definir la agenda para dialogar, coordinar y demandar ante las instancias de los Estados, políticas públicas que garanticen la protección integral de los derechos humanos.

República Dominicana: represión policial contra manifestantes pacíficos

Santo Domingo, 14 de agosto de 2012 - La policía en Monte Plata, un municipio del sur de la República Dominicana, tomó medidas expeditivas contra un grupo de jóvenes manifestantes que, pacíficamente, pedían que se respetase su derecho a tener documentos de identidad, derecho a votar y a participar en la sociedad donde nacieron.
>>>

República Dominicana: aplauden las declaraciones del embajador estadounidense sobre los inmigrantes haitianos

Santiago, Roma, Washington DC, 24 de febrero de 2011, – El Servicio Jesuita a Refugiados ha aplaudido las declaraciones de las autoridades estadounidenses por las que pedían que el gobierno dominicano respete los derechos humanos de los haitianos en el país.
>>>

República Dominicana: las deportaciones masivas deben detenerse

Santo Domingo, 12 de enero de 2011 – La semana pasada, la República Dominicana puso en marcha la mayor campaña contra los inmigrantes haitianos en situación irregular desde el devastador terremoto, arrestando y deportando a cientos de personas.
>>>

República Dominicana: 50 haitianos deportados por la fuerza

Jimaní, 4 de septiembre de 2010 – El JRS ha pedido a las autoridades dominicanas que establezcan procedimientos transparentes y expeditivos que garanticen el respeto a los derechos humanos, incluyendo el acceso a la asistencia legal, para todos los inmigrantes arrestados con objeto de ser repatriados.
>>>

Haití: miles de personas deportadas por la fuerza desde la República Dominicana

Del 13 al 15 de mayo, el Estado dominicano expulsó por la fuerza a más de 2.000 haitianos, dominicano de origen haitiano y negros dominicanos a Wanament, en el norte de Haití, provocando una crisis humanitaria crisis en la ciudad. La mayoría de los deportados eran mujeres y niños.
>>>

República Dominicana: más de 800 casos laborales en 12 meses

Santo Domingo, 3 de mayo de 2010 – En los últimos 12 meses, el JRS trabajó sobre 811 casos de violaciones a los derechos laborales de los inmigrantes en la República Dominicana, de los que 87 siguen en los tribunales y otros 42 están pendientes de sentencia.
>>>

República Dominicana: los haitianos utilizados como chivos expiatorios

El 10 de noviembre, el SJR República Dominicana expresó su preocupación por las campañas de grupos de extrema derecha que utilizan la desorganización de las políticas nacionales de inmigración para aprovecharse económica y políticamente negando los derechos humanos a miles de inmigrantes.
>>>

America Latina e Caraibi

tecnico.comunicacion@sjrlac.org
+57 1 3681466
http://sjrlac.org

Il Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati está presente en los lugares críticos y conflictivos de Colombia, Ecuador, Haití, Panamá, Republica Dominicana Venezuela. Con delicadeza humana, los voluntarios del JRS caminan juntos a los desplazados, refugiados y las comunidades receptoras locales, apoyando en la construcción de una vida digna y justa. En ese caminar juntos van surgiendo los proyectos de servicio que buscan responder a las necesidades más sentidas de las personas tales como: regularización de su estatus o identificación, la educación, la salud y el trabajo. Este proceso de acompañamiento y servicio brinda los insumos para definir la agenda para dialogar, coordinar y demandar ante las instancias de los Estados, políticas públicas que garanticen la protección integral de los derechos humanos.

Repubblica Dominicana: la polizia reprime dimostrazione pacifica

Santo Domingo, 14 agosto 2012 – Ieri a Monte Plata, comune nel sud della Repubblica Dominicana, la polizia si è scagliata contro un gruppo di giovani dimostranti che manifestavano pacificamente per il loro diritto a possedere documenti d'identità, a esprimere il voto, e a partecipare attivamente alla società in cui sono nati.
>>>

Repubblica Dominicana: accolta con favore dichiarazione dell' ambasciatore USA sui migranti haitiani

Santiago - Roma – Washington DC, 24 febbraio 2011 – Il Servizio dei gesuiti per i rifugiati ha accolto con favore gli inviti rivolti delle autorità statunitensi al governo dominicano perché siano rispettati i diritti umani degli haitiani presenti nel paese.
>>>

Repubblica Dominicana: devono cessare le deportazioni di massa

Santo Domingo, 12 gennaio 2011 – La settimana scorsa, la Repubblica Dominicana ha dato il via al suo primo importante provvedimento restrittivo sui migranti irregolari haitiani dal devastante terremoto dell'anno scorso, effettuando una retata ed espellendo centinaia di persone.
>>>

Repubblica Dominicana: 50 haitiani espulsi con la forza

Jimaní, 4 settembre 2010 – Il JRS ha chiesto alle autorità dominicane di istituire procedure trasparenti e rapide che assicurino il rispetto dei diritti umani, compreso l'accesso all'assistenza legale per tutti i migranti arrestati in vista del rimpatrio. >>>

Repubblica Dominicana: in 12 mesi trattate oltre 800 cause di lavoro

Santo Domingo, 3 maggio 2010 – Nell'arco di 12 mesi, il JRS ha trattato 811 cause inerenti a violazioni dei diritti dei lavoratori compiute nella Repubblica Dominicana: 87 di esse sono ancora in corso, mentre 42 sono in attesa di sentenza. >>>

Repubblica Dominicana: haitiani usati come capri espiatori

Il 10 novembre, il JRS Repubblica Dominicana ha espresso preoccupazione riguardo alle campagne condotte da gruppi di estrema destra che si servono della situazione di confusione presente nelle politiche nazionali in materia di immigrazione a proprio vantaggio economico e politico, negando così i diritti umani a migliaia di immigrati.
>>>

Haiti: migliaia di deportati dalla Repubblica Dominicana

Tra il 13 ed il 15 maggio lo Stato dominicano ha espulso più di 2.000 haitiani, dominicani di origine haitiana e dominicani neri inviadoli a Wanament (nord di Haiti) causando una crisi umanitaria nella città. La maggior parte dei deportati sono donne e bambini. Il JRS Haiti, in collaborazione con le altre associazioni locali e la Chiesa, ha fornito alloggi temporanei, cibo, acqua, servizi di assistenza sanitaria e psico-sociale a più di 1.000 deportati. Molti di loro sono stati particolarmente scossi da ciò che è accaduto. >>>