Siria: un centro del JRS ayuda a los iraquíes a comenzar de nuevo
Alepo, 28 de mayo de 2012 - Después de que su hija, Ghufran, recibiera un disparo en la pierna y su hogar y su negocio fueran atacados, Bassam Abdullah ya no pudo más y seis días después huyó del país. En 2010, tres años después, su esposa y sus cuatro hijos llegaron al centro de Deir Vartan del JRS, un golpe de suerte que cambió su vida.
En Iraq, Bassam estaba preocupado por la salud de sus hijos. Ghufran estaba traumatizada sobre todo por el ataque, y la incapacidad de su padre para evitarlo.
Ahora, Bassam es uno de los pocos iraquíes que han tenido la suerte de encontrar un trabajo y un espacio seguro para su familia, que fue la que le animó a entrar en el curso del JRS para sacarse el carné de conducir internacional.
"Tengo 47 años, y al principio pensaba que iba a ser difícil volver a estudiar de nuevo. Pero cuando llegué al centro me encontré con gente buena. Me sentía relajado, podía hablar libremente. Era como mi casa, en Iraq. Todo el mundo está encantado de apoyarte y ayudarte a salir adelante", dijo Bassam.
"El centro es como nuestro hogar. En cierta manera nos compensa por no tener nuestra familia. ¡Todo el mundo es tan abierto! Realmente sentí que valoraban a cada persona, independientemente de su origen étnico o confesión religiosa. Esto significa que la ayuda y el servicio se ofrece a todos sin distinción", continuó.
Bassam está seguro que su familia se ha beneficiado realmente de este enfoque.
"Mis hijas han salido de su caparazón y se han hecho más abiertas y sociables, se sienten cómodas interactuando con sus compañeros. Mi hijo tiene nueve años, y antes solía ser muy insolente. Después de participar en las actividades de los niños se calmó, ya no grita y aprendió a decir gracias. Las actividades educativas del JRS han alentado a mis hijos a estudiar y a ser los primeros de sus clases en la escuela pública", añadió Bassam.
Con el apoyo de sus nuevos amigos, la vida profesional de Bassam también ha mejorado.
"Ahora estoy trabajando como contable... y mi trabajo es más fácil desde que terminé el curso de ICDL. Puedo usar Internet para aprender más y medrar en mi trabajo. En mi opinión, la ignorancia no es sólo no saber leer y escribir, también es no saber cómo usar un ordenador", afirmó.
Sin embargo, mirando el mañana, Bassam sigue preocupado por el futuro de sus hijos, y por la posibilidad de ganarse la vida decentemente.
"Nunca pensé en volver a Iraq. He perdido a todo el mundo allí. Mi madre ha fallecido y todos mis hermanos y hermanas están casados. Al principio, pensé establecerme en Siria, pero espero que me reubiquen en un país más seguro", dijo.
Page 1 |
 |
| El centro del JRS de Deir Vartan se encuentra en Midan, un suburbio en el corazón de Alepo, Siria. En este centro, el JRS ofrece una amplia variedad de servicios a los refugiados así como a sirios en situación vulnerable. (JRS) |
| El centro es como nuestro hogar. En cierta manera nos compensa por no tener nuestra familia. ¡Todo el mundo es tan abierto! Realmente sentí que valoraban a cada persona, independientemente de su origen étnico o confesión religiosa. Esto significa que la ayuda y el servicio se ofrece a todos sin distinción. |
En Iraq, Bassam estaba preocupado por la salud de sus hijos. Ghufran estaba traumatizada sobre todo por el ataque, y la incapacidad de su padre para evitarlo.
Ahora, Bassam es uno de los pocos iraquíes que han tenido la suerte de encontrar un trabajo y un espacio seguro para su familia, que fue la que le animó a entrar en el curso del JRS para sacarse el carné de conducir internacional.
"Tengo 47 años, y al principio pensaba que iba a ser difícil volver a estudiar de nuevo. Pero cuando llegué al centro me encontré con gente buena. Me sentía relajado, podía hablar libremente. Era como mi casa, en Iraq. Todo el mundo está encantado de apoyarte y ayudarte a salir adelante", dijo Bassam.
"El centro es como nuestro hogar. En cierta manera nos compensa por no tener nuestra familia. ¡Todo el mundo es tan abierto! Realmente sentí que valoraban a cada persona, independientemente de su origen étnico o confesión religiosa. Esto significa que la ayuda y el servicio se ofrece a todos sin distinción", continuó.
Bassam está seguro que su familia se ha beneficiado realmente de este enfoque.
"Mis hijas han salido de su caparazón y se han hecho más abiertas y sociables, se sienten cómodas interactuando con sus compañeros. Mi hijo tiene nueve años, y antes solía ser muy insolente. Después de participar en las actividades de los niños se calmó, ya no grita y aprendió a decir gracias. Las actividades educativas del JRS han alentado a mis hijos a estudiar y a ser los primeros de sus clases en la escuela pública", añadió Bassam.
Con el apoyo de sus nuevos amigos, la vida profesional de Bassam también ha mejorado.
"Ahora estoy trabajando como contable... y mi trabajo es más fácil desde que terminé el curso de ICDL. Puedo usar Internet para aprender más y medrar en mi trabajo. En mi opinión, la ignorancia no es sólo no saber leer y escribir, también es no saber cómo usar un ordenador", afirmó.
Sin embargo, mirando el mañana, Bassam sigue preocupado por el futuro de sus hijos, y por la posibilidad de ganarse la vida decentemente.
"Nunca pensé en volver a Iraq. He perdido a todo el mundo allí. Mi madre ha fallecido y todos mis hermanos y hermanas están casados. Al principio, pensé establecerme en Siria, pero espero que me reubiquen en un país más seguro", dijo.
Zerene Haddad, JRS Oriente Medio y África del Norte
