Defending the rights of refugees and the forcibly displaced
A vital part of the mission of the Jesuit Refugee Service is to defend the rights of refugees and migrants throughout the world. JRS advocates for just and generous policies for the benefit of victims of forced displacement, so that those made vulnerable by exile can receive support and protection and durable solution to their plight can be found.
Défendre les droits des réfugiés et des personnes déplacées de force
Un élément essentiel de la mission du Service Jésuite des Réfugiés est de défendre, dans le monde, les droits des réfugiés et des personnes déplacées. Le JRS plaide pour des politiques justes et généreuses ainsi que pour des programmes en faveur des victimes des déplacements forcés, de façon à ce que les personnes rendues vulnérables par l'exil puissent recevoir soutien et protection et qu'une solution durable à leur déplorable situation puisse être trouvée.
Defendiendo los derechos de los refugiados y de las personas desplazadas por la fuerza
Una parte vital de la misión del Servicio Jesuita a Refugiados es defender los derechos de los refugiados y de los inmigrantes en todo el mundo. El JRS aboga por programas y políticas justas y generosas que beneficien a las víctimas del desplazamiento forzoso, de manera que aquellas personas a las que el exilio ha hecho vulnerables puedan recibir apoyo y protección y puedan encuentrar soluciones duraderas a su situación.
La difesa dei diritti dei rifugiati e degli sfollati con la forza
Parte vitale della missione del Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati è in tutto il mondo la difesa dei diritti dei rifugiati e dei migranti. Il JRS si batte perché siano varate e attuate politiche eque e generose e vengano realizzati programmi in favore delle vittime di sfollamenti forzosi, cosicché le persone rese vulnerabili dall'esilio possano ottenere sostegno e protezione, e si riesca a conseguire una soluzione durevole alla loro drammatica situazione.





























